Todavía impresionado por la actuación de Koko, Banri espera su regreso sin moverse del sitio donde le rechazó. Con todo, será el padre de ella quien vaya en su busca y, tras la insistencia de Nana, el chico se armará de valor para hablar de nuevo con su novia.