Pierre et Jean-Bernard Morel, deux cousins, célibataires endurcis, habitent un appartement qu'ils ont hérité de leur tante et travaillent dans la même agence bancaire. Pour se distraire du stress de leurs journées peu chargées, ils louent une Citroën Ami 8 break pour visiter Bruges, le temps d'un week-end. Sur la route, ils rencontrent une jeune auto-stoppeuse mais qui va dans l'autre sens, vers Paris. Jean-Bernard convint Pierre de faire demi-tour. Mais le temps de la manœuvre et un conducteur d'une Renault 5 Alpine, immatriculée dans l'Oise vient de prendre la jeune femme...