C'est un pays tout en longueur, un pays carrefour, multiculturel. Les lieux survolés sont magnifiques et difficile de croire qu'il y eut la guerre dans la dernière décennie du XXe siècle. Un isolement forcé a permis de préserver des espaces naturels de la spéculation immobilière. De nos jours, la Croatie est une destination touristique prisée. De Pula à Dubrovnik, des milliers de kilomètres de côtes, de centaines d’îles, des criques désertes, des chemins et des petits villages protégés, cet épisode est également un voyage entre la guerre et la paix...