Les journaux ne parlent que de Stepping-Man, un mystérieux individu qui enlèverait les enfants en pleine nuit. Un soir, Zem sauve une petite fille et lui promet d’arrêter son agresseur. Les Survivors décident de mener l’enquête et se rendent dans une guilde de chasseurs de primes !