Un accident survient dans un tunnel, causant de nombreuses victimes. Aizawa et Saejima trient les blessés et portent secours, tandis que Shiraishi et Hiyama soignent une femme dont la famille est coincée à l’intérieur. Kuroda coordonne les secours avec Morimoto et Fujikawa, qui préparent l’accueil des patients à l’hôpital.