Milel se rend chez les Konan et découvre pour la première fois la famille de son père. Adjoua sous le charme de son petit-fils leur propose de s’installer à la résidence. Djibril se rend utile au maquis et gagne le droit d’y vivre et d’y travailler. Kassi reçoit un appel de détresse de Fanta et décide d’y répondre sans hésiter.