Un bébé vient d'être découvert sur le pallier d'un appartement cossu. Une note laissée par la mère indique que l'enfant s'appelle Nicolas. Curieusement c'est aussi le prénom du jeune homme qui occupe l'appartement devant lequel a été déposé le couffin. Le capitaine Fred Sauvage et le lieutenant Emma Brunet de la brigade des mineurs pensent naturellement que ce Nicolas en question pourrait bien être le père de l'enfant. Ils le questionnent dans l'espoir de pouvoir retrouver la mère. Mais Nicolas est fort peu coopératif.