Tod, dans la région de Los Angeles, va travailler comme assistant d'un promoteur de lutte qui a une dette envers une dame dont le mari vient de sortir de prison en Hongrie. Le promoteur aime la femme et cherche à rompre le mariage. Buz n'est pas vu - il est dans une salle d'isolement à l'hôpital de Pacoima avec un "virus mystérieux".