Ryan invite Michael à présenter une communication dans son école de commerce. Pendant ce temps, Dwight pourchasse une chauve-souris qui s’est malencontreusement échappée dans les locaux. Pam invite quant à elle ses collègues à sa première exposition.