Gerhard, Dino et Enrique découvrent les joies de la garde d’enfants ! Travailler tout en s’occupant de leur descendance n’est pas une promenade de santé. Pourtant, leur enquête n’attend pas. Tout en essayant d’assumer leur parentalité, ils étudient les dossiers des victimes pour dresser le profil du coupable. À moins qu’il n’ait pas agi seul…