La relation entre Hotaru et Hananoi évolue petit à petit, et devient de plus en plus tactile, mais dans le respect du rythme de chacun. Face à cette réciprocité de sentiments, Hananoi commence à se poser beaucoup de questions, notamment sur ses anciennes exigences en couple.