« Ce qui nous intéresse surtout, ce sont les individus, voir comment ils peuvent changer ou non grâce aux autres. On dit "cinéma social" parce que nos personnages n'appartiennent pas aux classes dominantes. Pour autant, et sans nous comparer à Dostoïesvki, peut-on dire de Crime et châtiment qu'il s'agit d'un roman sur la situation sociale des étudiants au XIXe siècle à Saint-Pétersbourg ? » (Jean-Pierre et Luc Dardenne)