Machida doit passer le dimanche à pêcher des gobies avec son fils Yû qu’il voit peu depuis son divorce. Mais ce qui s’annonçait comme une journée tranquille prend un tour inattendu quand l’écolier apprend que d’énormes pagres sans-âge peuvent s’attraper dans les environs.