Les histoires de familles... Qu'elles soient irlandaises, ukrainiennes, royales, aristocrates ou indiennes d'Amérique. Au début de l'émission Bernard Pivot fait un aparté avec Jérôme Lindon, directeur des Éditions de Minuit, pour évoquer l'écrivain Claude Simon, tout nouveau prix Nobel de Littérature pour l'ensemble de son œuvre. Cette émission porte le même titre qu'une autre ultérieure du 29/05/1987 (s13e22) (émission 582) mais n'en est ni un doublon ni une première partie.