Don et Smith sont emprisonnés comme criminels dans la prison la plus rude de la galaxie. Tandis que Will et le Robot tentent de trouver un moyen de les sortir de là, Don et Smith se disputent au sujet d'un plan d'évasion proposé par un autre criminel.