L'assassinat de Quentin Kirkland, riche agent de change très en vue à Palm Beach, met Rita et Chris sur la piste d'un faux enlèvement conçu par Megan Kirkland et son petit ami cubain, Ricky. Le cubain, qui a déjà eu des déboires avec la police, aurait-il assassiné Kirkland père ?