Ce prologue à la quatrième saison de « Sakura, chasseuse de cartes » est sorti au Japon sous la forme d'un OAV. Il résume le dernier épisode de cet arc et fait la lumière sur la séparation de Sakura Kinomoto et Shaolan Li et leur promesse de se retrouver.