Saint-Just parle de sa tentative de suicide avec Fukiko (Clarisse). En dépit de l'approche des examens, Nanako (Émilie) ne pense qu'à Saint-Just. C'est alors qu'un jour elle tombe sur ses médicaments qu'elle tente de jeter à la poubelle mais Saint-Just l'en empêche juste à temps.