À Ungoldingen, dans la petite gare, deux personnages insolites, le célèbre détective londonien Fox et son adjoint Robertson, confient leurs bagages à un porteur qui disparaît aussitôt après leur avoir laissé une carte de visite portant le message : « Arsène Lupin vous souhaite la bienvenue ». Malgré cet incident, Fox et Robertson se rendent au château d'Augstadt où les attend le baron von Augstadt, propriétaire des lieux