A Paris, deux communiantes confient à l'inspecteur Bourrel avoir vu un cadavre dans le studio où elles sont allées se faire photographier. Dupuy est envoyé à Gennevilliers; un homme a été retrouvé étranglé dans une décharge. Les deux cadavres n'en font-ils qu'un ?