La guerre contre les BETA fait rage sans relâche. L'unité de Yūya continue de se battre sur plusieurs fronts, mais chaque victoire semble être suivie d'une nouvelle bataille, sans fin. Alors que les pertes augmentent, Yūya doit continuer à avancer, malgré le poids de la guerre et la pression croissante. À chaque étape, il se demande si la guerre peut réellement se terminer un jour, ou si la lutte est vouée à se poursuivre éternellement.