La nouvelle du suicide de miss Bunting plonge l'équipe de Selfridge dans le désarroi. Harry, surtout, regrette son manque de compassion et propose de financer l'enterrement. Doris, elle, est inconsolable. Frank demande à Harry de l'aider à trouver du travail. Devant son refus, il se tourne vers Ellen. Miss Ravillious surprend Agnes et Henri dans une situation compromettante, et suggère à la jeune femme de se concentrer sur son travail. Leur idylle est interrompue par le retour de Valérie à Londres. Roddy et Rosalie ne cachent plus leur complicité...