Jessica est assignée à comparaître par le Ministère Public. Accusée d'avoir parlé à Corbin, témoin principal d'une affaire en cours sans aucune autorisation. Elle doit comparaître devant le Grand Jury Fédéral. La seule personne pouvant l'innocenter est Corbin, mais celui-ci est retrouvé mort...