Alors qu'une rébellion troublante commence à s'installer dans le camp, Culper Ring évalue qu'il doit développer un nouveau chemin. Benenedict Arnold fait la découverte d'un nouvel allié improbable. Rivington décide d'enseigner à Townsend une leçon mémorable.