Jamie représente l'ex mari de Vi, poursuivi par une ancienne patiente et maîtresse pour une erreur médicale ayant entraîné sa stérilité. Suspendu de ses fonctions, Terry reçoit la visite d'un homme de Burnside, son remplaçant, venu lui réclamer le million de dollars mystérieusement disparu lors du coup de filet...