Quand une forme runique apparaît sur la joue d'Halvar, Urobe convainc le village qu'il a été visité par les dieux et bientôt tous pensent qu'il a le pouvoir de se transformer en n'importe quel animal ou personne. Et voilà qu'Halvar disparaît… et qu'un canard prend sa place en tant que capitaine du drakkar!