Première émission de ce magazine consacré à la découverte du monde. Stéphane BOUILLAUD, nous fait découvrir le Maroc, son patrimoine et sa culture à travers ses principaux lieux touristiques. Les plateaux extérieurs alternent avec plusieurs reportages consacrés à une ville du Maroc, à l'île de Skye en Ecosse, au canal de Bourgogne. Diffusion en conclusion, du premier épisode d'un "carnet de route" consacré à la Norvège.