Ne pouvant pas jouer au volley avec les garçons à la plage, Dana part à la chasse aux fossiles et rencontre Mary Anning, célèbre chercheuse de fossiles. Dana aide Saara à apprécier de nouveau les trains grâce à un voyage imaginaire à bord du train de sauvetage des Dinos pour sauver des bébés dinos.