En couple, on peut voir les problèmes sous différents angles. Guy vit une panne de désir. Sylvie aimerait bien l’aider à guérir de sa dysfonction érectile. Pour choisir ses mises aux courses hippiques, Sylvie n’écoute que son grand cœur. 50 contre 1 qu’elle ne ressortira pas riche! Guy et Sylvie accompagnent Élise dans un bar gai. Dur constat pour Guy qui réalise qu’un fantasme, c’est un fantasme.