Chaque aventure est l'occasion pour Oui-Oui d'élucider un mystère. Équipé de sa tablette «QuiQuandQuoi » et de son kit d'investigation composé d'une loupe, d'une lampe torche, de jumelles et de talkies-walkies, il propose aux enfants de mener une enquête et de récolter des indices... jusqu'à la résolution de l'affaire.