Nos scientifiques se brossent les dents alors qu’on tente une expérience avec de la boisson gazeuse. La p’tite p’tite p’tite est de retour pour nous en apprendre plus sur le sommeil. En compagnie de Bernard Fortin et Brigitte Lafleur, on accueille aussi un sculpteur de sable sur le plateau.