Avec la fin de la tournée de son premier spectacle qui approche, le Cirque Alfonse doit anticiper l’avenir et préparer la prochaine étape : la création de son troisième spectacle. La troupe se réunit avec beaucoup d’enthousiasme à la grange familiale pour explorer de nouveaux numéros. La famille repart à l’étranger pour le Winterfest qui se déroule en Autriche pendant la période des Fêtes afin d’y présenter officiellement la dernière de Timber!