Ayano et Elena font leur rentrée au lycée Kitakomachi. À la recherche d'un club, elles se voient proposer le club de tennis. Ayano fait preuve d'une maîtrise de la raquette insoupçonnée, ce qui ne manque pas de piquer la curiosité du nouvel entraîneur du club de badminton…