Tomoe fait de nouveau appel à Testu et Homura pour élucider une affaire : elle souhaite savoir si le parasitologue sait s'il existe un agent pathogène qui pousse les gens à se suicider, agent qui serait propagé si le sommet États-Unis-Japon est maintenu. Testu pense l'existence d'un tel agent n'est pas nul et accepte la requête du gouvernement.