A csendes, békés életet élő normandiai fogadós akarata ellenére belekerül a háború forgatagába. A kis normandiai városkában a hitleri megszállás idején Léon nagyobb gond nélkül vezeti a kis, családi vállalkozást. Az őt körülvevő háború nem nagyon érdekli őt egészen addig, amíg az égből le nem hullik egy brit pilóta, akibe beleszeret a lánya. Ez a szituáció lesz Léon nagy bajainak kiindulópontja...