A csapat tagjai megérkeznek egy új világba, ahol úgy tűnik, minden a visszájára fordult. Minden esemény tükörképe annak, ami az előző világban eshetett meg velük. Miután észreveszik ezt, Wade megpróbál idejében megakadályozni néhány gyilkosságot. Hamarosan rejtélyes ügy közepébe csöppennek. Azt is felfedezik, hogy ebben a világban az Egyesült Államok, mint olyan már nem létezik, és az egyetlen "másolat" róla azon a floppy lemezen van, amelyet az előző világban adott át nekik egy haldokló férfi. Igyekeznek nem elveszíteni.