A NASA elkészült legújabb programjával, a Fénylő Égbolttal. Chuck Taggart megdöbbenve veszi tudomásul, hogy mindez három évvel korábban következett be, mint várták. Ez azt jelenti, hogy a Föld pusztulása nem öt, hanem két éven belül bekövetkezik. Hogy időt nyerjenek, Taggart fia segítségével meghiúsítja a küldetést, miközben Sarah és Angela egy gyermekgyilkosságot próbálnak megakadályozni. Kurt új technológiát fejleszt ki, amely képes felismerni az emberalakot öltött idegen organizmust.