A szerencse és Earl segítségével Max és Caroline nyernek egy hétvégi pihenést egy vidéki szállodában. Az útra Andy is velük tart, aki már nagyon várja, hogy együtt lehessen Caroline-nal, mert a lányt az utóbbi időben túlzottan lefoglalták a sütibolt gondjai. Azonban a szállodában nem csak köztük vannak magánéleti feszültségek. Egyenleg: 900 $