Tommy elhatározza, kemény bosszút áll Rogeren a verekedés után, és öccse, Johnny segítségével elintézi, tartóztassák le a férfit. Eközben azonban barátnője, Karen rendezni szeretné kapcsolatukat, és amikor összefutnak Janettel, akihez Tommy szeretne újra közel kerülni, kitör a botrány.