Weaver szifiliszes beteget kezel és megakadályozza, hogy a beteg állapotáról terhelő hírek nyilvánosságra kerüljenek. Carterre mély benyomást tesz egy idős orvoskolléga, aki egy belvárosi klinikát vezet. Kovac jótékony hazugságba keveredik, amikor egy súlyos sérült betegével, aki nem hajlandó elmozdulni felesége betegágya mellől, közli, hogy az asszony már meghalt. Pratt folyamatosan szemmel tartja testvérét, Leont, aki új állást kapott.