Vance úgy dönt, hogy a felfüggesztett Gibbsnek lehetőséget kínál és régi csapatával együtt nyomozásba kezdenek, hogy elkapják a sorozatgyilkost, de csak egy újabb holttestet találnak. Később azonban kiderül, hogy egy másik személy is nyomon követi az ismeretlen gyilkost.