Rivkin, Moszad ügynök halála után Ziva apja, a Moszad egyik befolyásos és titokzatos vezetője Izraelbe hívja a csapatot, hogy tisztázzák közös ügyeiket. A találkozó azonban korántsem megy zökkenőmentesen. A feszültség egyre nő, végül Gibbs-nek olyan döntést kell hoznia, amely az egész NCIS-t megdöbbenti.