John Smithnek szembe kell néznie a korábbi tetteivel. A császári család titkos egyeztetésre hívja az FKL-t. Kido letartóztat egy árulót, mert úgy véli, egymás ellen fordítaná a japánokat. Helen mellé a Staatspolizei feleségkísérőt állít. Juliana találkozik Wyattel, hogy kieszeljék az Amerikai Birodalom megbuktatásának tervét.