Kalášková eladónő rájön, hogy férje viszonyt folytat egy Barbora nevű lánnyal. Egy textilboltban megtalálja a szeretőjét, és jelenetet készít vele. Egy idő után megérkezik Kalášek, akit Anna küldött oda, válogatás nélkül szidalmazza Barbora Kaláškovát, aki sírva távozik. Addig Anna elárulja édesanyjának, hogy új ismerőse van, és ráveszi, hogy mutassa be Karelt a gyerekeknek, amitől Anna fél.