Hastings kapitány, aki felesége halálát gyászolja, Poirot kérésére Styles-ba utazik, ahol annak idején az első közös esetüket oldották meg. A hely alaposan megváltozott: ma már vendégház, és Poirot maga is megöregedett, súlyos szívbeteg és tolószékhez kötött. Azért kérette ide Hastings-t, mert gyilkosság történt, a tettes valószínűleg hamarosan ismét lecsap, és a segítségére van szüksége, hogy megoldja az ügyet. Hastings dolgát megnehezíti, hogy mindeközben rendeznie kell kapcsolatát lányával is. Közben egyre több gyilkosság történik, a tettes pedig szemmel láthatólag egy mesteri manipulátor, aki ügyesen tudja másokra kenni az elkövetést.