Tohru sekarang mampu menangani pekerjaan rumah dengan sempurna, dan atas permintaan Nona Kobayashi, dia memutuskan untuk membuat omurice terbaik untuk makan malam suatu malam. Namun, mengumpulkan bahan-bahan berkualitas tinggi akan membuatnya melebihi anggaran. Ingin melihat Nona Kobayashi tersenyum lebih dari apapun, Tohru akhirnya memainkan kartu terlarangnya... Sementara itu, saat Nona Kobayashi naik kereta pulang, lelah dari pekerjaan, dia memimpikan malam dia pertama kali bertemu Tohru.