I tre amici decidono di andare a cenare in un ristorante cinese prima di andare al cinema a vedere "Plan 9 from Outer Space" di Ed Wood. Ma l'impresa si rivela una vera e propria missione impossibile, visto che non hanno una prenotazione al tavolo. Nel frattempo George è preoccupato per il modo con cui si è comportato nei riguardi della sua fidanzata Tatiana, mentre Jerry incontra al ristorante una ragazza che all'inizio non riesce a riconoscere.