Luther torna al lavoro dopo un periodo di sospensione per un'indagine disciplinare. Era stato accusato di aver provocato, durante la cattura di un serial killer, la caduta del sospettato, finito in ospedale in coma. Il suo primo caso è quello di una coppia di anziani coniugi uccisi nella loro casa. A trovare i cadaveri è la figlia, un'ex bambina prodigio.