Walter e Margaret Brocken devono partecipare a un importante conclave di streghe e stregoni a Londra, ma non riescono a trovare una baby-sitter disponibile per badare al loro figlio Merle di dieci anni. Su consiglio di Endora chiedono a Samantha di ospitare Merle per qualche giorno. Samantha è titubante, in casa sua l'uso della stregoneria è bandito, ma il bambino promette di rinunciare agli esercizi di magia per tutto il tempo della sua permanenza dagli Stephens…