Il giorno prima della finale del Mondiale contro il San Podesta Jr, Anna si confronta ancora una volta con Carlos e si sfoga, scoppiando in lacrime; poco prima dell'inizio della partita riesce comunque a far incontrare Carlos e Caterina, in quanto quest'ultima deve tornare a Parigi. Ha inizio la finale: il San podesta' Jr schiera tra i vari giocatori il capitano Mario, il misterioso nuovo talento Renato in attacco assieme a Renzo, i difensori Alfredo e Macaroni, i gemelli Bianchi, il portiere Coloni e Bruno. E' subito duello tra Carlos e Mario, ed è la squadra italiana ad andare per prima vicina al gol con Bruno.